var $str_RE = 'Re:';
var $str_Cancel = 'キャンセル';
var $str_Cast = '出演者';
var $str_Delete = '削除';
var $str_Director = '監督';
var $str_editsign004 = 'リンクを挿入';
var $str_editsign005 = '画像を挿入';
var $str_editsign008 = 'http先頭のURLを入力してください。<br /> (例: http://www.google.com)';
var $str_editsign011 = 'http先頭の画像URLを入力してください。<br /> (例: http://i.imgur.com/images/imgur.gif)';
var $str_editsign012 = 'YouTube動画を追加';
var $str_editsign013 = '追加したいYouTube動画のIDを入力するか、YouTube動画のhttpで始まるURLをコピーして貼り付けてください。<br /> (例: http://www.youtube.com/watch?v=3G1PFLuTrgM または http://youtu.be/3G1PFLuTrgM)';
var $str_editsign018 = 'RedTube動画を追加';
var $str_editsign019 = '追加したいRedTube動画のIDを入力するか、RedTube動画のhttpで始まるURLをコピーして貼り付けてください。<br /> (例: http://www.redtube.com/12345)';
var $str_error113 = '無効なID。';
var $str_error114 = '無効なパスワード。';
var $str_error124 = 'ID /パスワード/検証の組み合わせは、データベース·レコードと一致しません。';
var $str_error125 = '利用停止されたアカウント。';
var $str_error128 = 'テキストは %s バイト以内にしてください。';
var $str_error133 = 'タイトルは空白にしないで下さい。';
var $str_error134 = 'テキストが短すぎます。';
var $str_error135 = '期間に大量なメッセージを送信しています。続行する前に数時間お待ちください。';
var $str_error148 = 'サーバーエラー。';
var $str_error149 = 'サーバーへの要求が失敗しました。';
var $str_error150 = 'タイトルは900バイト(半角文字)を超えることはできません。';
var $str_error151 = 'IDは空白にしないで下さい。';
var $str_error152 = '無効な日付形式。次の形式を使用してください: 西暦年-月-日 (例: &quot;2012-12-25&quot;) ';
var $str_error153 = '収録時間は数字でなければなりません。';
var $str_error154 = 'リストからいずれかを選択しで下さい。';
var $str_error155 = '少なくとも1つのフィールドに入力すで下さい。';
var $str_error156 = '名前は空白にしないで下さい。';
var $str_error157 = 'あなたの提案が重複しています。提案のいずれかの投票を考慮したり、別の提案を提出する前に必要な変更をしてください。';
var $str_error158 = 'データベースは、編集する項目を見つけることができません。';
var $str_error159 = '画像のURLは空白です。';
var $str_error160 = '自身投票することはできません。';
var $str_error161 = '検索条件が短すぎる。もっと具体的に検索してください。';
var $str_error162 = '50以上の検索結果。もっと具体的キーワードを入力してください。';
var $str_error163 = 'みっかりません。もう一度試してください。';
var $str_error164 = '文字制限は 18000 バイト(半角文字)です。';
var $str_error166 = '入力した画像確認が正しくありません';
var $str_error168 = 'リストの利用上限を超えています。';
var $str_error169 = 'クッキーにアクセスできません。';
var $str_error170 = 'テキストはBBCodeエラーが含まれています。';
var $str_error171 = '無効な日付範囲。';
var $str_error172 = 'システム過負荷。サーバー過負荷のため、一時的にリクエストを実行できません。後ほどおかけ直しください。';
var $str_favdirector004 = 'この​​監督を好きなリストに追加してもよろしいですか？';
var $str_favdirector006 = 'この監督はあなたのリストに既に存在します。';
var $str_favdirector007 = '監督を追加されました。';
var $str_favmaker004 = 'この​​メーカーを好きなリストに追加してもよろしいですか？';
var $str_favmaker006 = 'このメーカーはあなたのリストに既に存在します。';
var $str_favmaker007 = 'メーカーを追加されました。';
var $str_favlabel004 = 'この​​レーベルを好きなリストに追加してもよろしいですか？';
var $str_favlabel006 = 'このレーベルはあなたのリストに既に存在します。';
var $str_favlabel007 = 'レーベルを追加されました。';
var $str_favstar004 = 'この​​俳優を好きなリストに追加してもよろしいですか？';
var $str_favstar006 = 'この俳優はあなたのリストに既に存在します。';
var $str_favstar007 = '俳優を追加されました。';
var $str_Genre = 'ジャンル';
var $str_Label = 'レーベル';
var $str_login006 = 'ドロップダウンメニューから、図に示す物体名を選択してください。';
var $str_Maker = 'メーカー';
var $str_OK = 'OK';
var $str_pmread003 = '%s は %s に次の文を書いた:';
var $str_search008 = '「%s」で検索';
var $str_search009 = '次の検索の前に少なくとも%s秒間待つ必要があります。';
var $str_search024 = '絞り込み検索では、少なくとも2つの検索オプションを指定してください。';
var $str_update006 = 'このビデオはあなたのリストに既に存在します。';
var $str_update007 = 'ビデオを追加されました。';
var $str_videoc001 = '* また、次の保留中の提案に票を投じるためにクリックすることができます。モデレーターは、ほとんどの場合最も多くの票を持っている提案を使用します。あなたが他の投票後に、以前の編集提案が削除されます。';
var $str_videoc002 = '* あなたは現在、モデレーターの承認を待っている編集提案のキューを持っています。現在提案を変更の場合は、あなたの現在投票数 (%s) がリセットされます。';
var $str_videoc003 = 'これを送信してもよろしいですか？';
var $str_videoc004 = '<font color="%s">%s</font>のために投票してもよろしいですか？';
var $str_videoc008 = '心をクリックして、このビデオを評価してください。';
var $str_videoc009 = '現在レビューを変更の場合は、現在の投票数がリセットされます。';
var $str_videoc010 = 'メニューから物体を選択することにより、画像確認を完了してください。';
var $str_videoc011 = 'これを削除してもよろしいですか？';
var $str_videoc012 = 'この機能は、登録ユーザーのみが利用できます。続行するにはログインしてください。';
var $str_videoc013 = '投稿に成功しました。';
var $str_videoc015 = '発売日';
var $str_videoc095 = 'この評価を提出してもよろしいですか？';
var $str_videoc096 = 'いいえ、またレビューを書きたい。';
var $str_videoc098 = 'レビューセクションにダウンロードリンクを要求、投稿しないでください。違反投稿は即時削除の対象となり、アカウント停止になる可能性があります。';
var $str_videoc099 = '引用して記事を繰り返さないでください。違反投稿は即時削除の対象となり、アカウント停止になる可能性があります。';
var $str_watched002 = '選択した項目を削除してもよろしいですか？';
var $str_publictopic003 = 'この投稿は、グループの管理者によって警告されていました。';
var $str_publictopic005 = 'この投稿は非表示になった。';